南亚报业网免费收录优秀的网站,为了共同发展免费收录需做上本站友情链接,才会审核收录,不做链接提交一律不审核,为了避免浪费时间:收录必看!!!

  • 收录网站:199
  • 快审网站:8
  • 待审网站:24
  • 文章:30176
当前位置:首页 > 新闻资讯 > “中国一线医生抗击新冠肺炎日记《查医生援鄂日记》英文版全球预售”

“中国一线医生抗击新冠肺炎日记《查医生援鄂日记》英文版全球预售”

文章来源:中国小康网 发布日期:2021-06-04 10:54:02 浏览:

7月2日,上海在全球范围内发售了中国一线医生撰写的抗新冠肺炎日记《查阅医生援助下巴日记》英文版,让各国网民了解了中国的抗疫经验和抗疫精神。

《医生应援颚日记》英文版全球发售。 仁济医院供图

据悉,该书的越南语、泰语、印地语版目前已经完成版权输出,日语版和俄语版的版权也正在谈判中。

《医生应援颚日记》的作者是上海交通大学医学院附属仁济医院呼吸科医生查琼芳。 这本书以一线医生的视角,完整记录了上海首批支援武汉医疗队68天的抗疫经验,真实再现了医务人员和民众在危难时刻表现出的无私勇敢。

上海仁济医院呼吸科医生查琼芳说:“我写第一本应援下巴日记的时候,只是想告诉大家自己在疫情防控第一线的所作所为和所见,请放心。 希望大家能告诉我,当67篇日记成为《查医生援助下巴日记》一书时,中国人民在疫情面前是如何做到大众杂志成城的,如何在3个月左右基本控制了疫情的点点滴滴。 ”。

的细节为网民勾勒出了中国战争疫情“路线图”,揭示了中国快速控制疫情的“密码”,折射出中国人民团结抗击疫情的伟大精神。 《医生应援颚日记》被选为“年4月中国好书”。

上海交通大学出版社社长助理李旦介绍,该书中文版于4月20日首发后,多家国际著名出版机构前来洽谈合作事宜。 上海交通大学出版社最终选择了科技、医学行业领先的加拿大学术出版社——naturalogic出版社。

naturalogic出版社社长peter gaviorno告诉我们,《查阅医生的援颚日记》要求全人类必须团结起来与covid-19战斗,对抗病毒的传播。 我们要向中国人学习合作、勇气和热情的品质,为世界战胜这种传染病而努力。 ”。

据介绍,英文版的翻译工作由着名翻译家上海外文学会会长叶兴国教授完成。 叶兴国说:“中国的疫情防控故事很感人,我们将把中国的疫情防控故事翻译给世界听,我们外语员工义不容辞。 我希望中国的疫情防控故事能在世界范围内广泛传播,为人类最终控制新型冠状病毒肺炎做出贡献。 ”。

国际出版者mohan krishan kalsi表示,“查阅医生援助下巴日记”鼓励越来越多的医生拯救生命,世界将受到医生大胆的鼓舞。 我们衷心感谢医生和她的同事的努力。 天佑世界,让我们早日取得这场抗战的最终胜利!

查琼芳对记者说:“病毒袭击世界时,只有全世界人民团结起来,建立人类卫生健康共同体,才能取得最终的胜利。”


免责声明:南亚报业网汇集了全国高质量的优秀网站推荐给网民,给站长提供免费网址目录提交收录的一个窗口,本篇文章是在网络上转载的,本站不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,本站将予以删除。

推荐站点